To Reef Central
I don't think adjusting the temperature of the calibration fluid will be useful, since the fluid will quickly match the temperature of the refractometer. As indicated, the refractometer should be adjust to read 35 ppt or a SG of 1.0264