I think the wrong strategy is being used here. I recommend getting the wife emotionally invested in something she really wants (something equally expensive), then fenagle a "trade" where she gets that thing if you get the skimmer your tank needs. Once she agrees, you can "Voila!" magically produce it.