if you go up to the horse and tractor store next to big y in enfield they have pretty inexpensive food grade plastic totes (for horse troughs)
as for mh's, won't those melt a rubbermaid tote?
I'm using a make shift intense light setup in my frag tank, almost too intense for the zoos in it.
ended up costing me $22: